domingo, 6 de enero de 2008

Contradicciones...


Ultimamente me retumba esa palabra en mi cabeza, no sé si las vivo como algo natural o como algo excepcional. Encontrar el origen de tus propias contradicciones puede ser algo muy serio, quizás demasiado serio como para hacerlo el día de Reyes...quizás nunca se tengan ganas de hacerlo, es un análisis que ni el mejor psicoanalista se atrevería a hacer. Pero encontrar el origen de la misma palabra ha sido mucho más leve,...he leído una historia que trata de explicar en qué puede consistir:

Una de las maneras de decir “contradicción” en chino mandarín es "maodun".Mao significa “lanza”, mientras que dun significa “escudo”.
Se dice que hace mucho tiempo atrás había un comerciante de armas que vendía lanzas y escudos, y que siempre alardeaba de que sus lanzas eran las mejores del mundo y podían atravesar cualquier escudo, y que sus escudos también eran los mejores del mundo y que ninguna lanza las podía atravesar, hasta que un día alguien le preguntó: “y qué pasaría si una de tus lanzas se enfrenta a uno de tus escudos”. Y así surge la palabra para esta idea, formada por la unión de “lanza” y “escudo”.

Dicho esto...me voy con mi lanza y mi escudo a librar las batallas...

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Madre mía... Qué listos estos chinos!!

Una manera bien clara de explicar las contradicciones, si señor...

Saluditos

Anónimo dijo...

¡Hummm!¿Me prestarias la lanza para atravesar a una tortuga incrédula?